Technischer Redakteur ( (m/w/d)

Sie sind auf der Suche nach mehr als nur einem Job - Sie möchten einen Ort finden, an dem Ihre Fähigkeiten nicht nur gefragt, sondern auch wertgeschätzt werden?
Herzlich willkommen bei der DEKRA Arbeit. Werden Sie Teil unseres Teams als Technischer Redakteur(m/w/d) bei unserem Kunden in Taufkirchen bei München.

Der Aufgabenschwerpunkt der Abteilung „Documentation & Training“ liegt in der Erstellung von technischer Kundendokumentation und der Durchführung von Kundenschulungen zu weltweit gelieferten Produkten der Verteidigungselektronik. Die technische Dokumentation umfasst Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie bebilderte Teilekataloge.

Ihre Aufgaben:

• Neuerstellung und Änderung von Technischer Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher
• Erstellung von Datenmodulen nach ASD S1000D im SGML/XML Format
• Durchführung von Bauteilkatalogisierungen und Erstellen/Bearbeiten von bebilderten Teilekatalogen nach ASD S2000M
• Bearbeiten der für die Dokumentation notwendigen Grafiken
• Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktion, Engineering und Projektleitung, um notwendige Informationen gewinnen zu können
• Eigenständige und umfangreiche Informationsbeschaffung

Ihr Profil:

• Abgeschlossene einschlägige Ausbildung auf zumindest Technikerniveau
• Erfahrung im Bereich technischer Redaktion erforderlich
• Erfahrung mit der ASD S1000D und deren Anwendung in der Praxis sowie gute SGML/XML Kenntnisse
• Gute Kenntnisse in der Materialbewirtschaftung nach ASD S2000M sowie idealerweise Erfahrung mit MATCONF
• Erfahrung in der Bearbeitung von Vektorgrafiken und dazugehörigen Tools wie zum Beispiel IsoDraw
• verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich

Was wir Ihnen bieten:

• Einen festen Arbeitsvertrag nach dem BAP-Tarifvertrag
• Eine übertarifliche Vergütung, zzgl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Einen interessanten und Ihren Qualifikationen entsprechenden Arbeitsplatz mit Übernahmeperspektive durch das Kundenunternehmen

Ihr Weg zu uns:

Falls Sie sich direkt bewerben wollen, so können Sie uns gerne Ihren Lebenslauf per E-mail senden oder uns Ihre Daten über die angebotene online-Bewerbung zukommen lassen. Bei der online-Bewerbung können Sie nach Eingabe Ihrer Kontaktdaten Ihren Lebenslauf "hochladen". Wir fördern Vielfalt und heißen jede Bewerbung herzlich willkommen.

ab sofort